Technical Content Marketing Manager (f/m/d)

Zur Verstärkung unseres Teams in München oder Ulm, suchen wir Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit. Die Position kann sowohl in unserem Büro in München oder Ulm als auch aus dem Home Office ausgeübt werden.

Technical Content Marketing Manager (f/m/d)

Ihre Aufgaben:

  • Erstellung von technischem Content für Vertrieb und Marketing-Kampagnen als Mitarbeiter in einem internationalen Marketing-Team
  • Lokalisierung (Übersetzung und Aufbereitung) von Inhalten für lokale Märkte und Sprachen
  • Unterstützung des Produktmanagements (Ulm und Yokohama) bei der Definition der betriebswirtschaftlichen Nutzenbotschaften unserer ECAD/EDA tools & DMI solution products
  • Beobachtung und Analyse aktueller Themen und Trends im Engineering (z.B. Digitalisierung, Produktentstehungsprozess, Product Lifecycle Management) durch Web-Recherche

Ihre Qualifikationen:

Essenziell:

  • Branchenkenntnis und Verständnis für die technischen und damit verbundenen betriebswirtschaftlichen Zusammenhänge: CAD Elektronik/Elektrotechnik und/oder Digitalisierung, Produktentstehungsprozess, Product Lifecycle Management
  • Flüssiger und zielgruppengerechter Schreibstil in Deutsch oder Englisch
  • Fähigkeit, komplexe Sachverhalte zu verstehen und verständlich zu beschreiben und kommunizieren

Wünschenswert:

  • Studium der Elektrotechnik (Automatisierungstechnik, Mechatronik, Elektronik etc.) oder vergleichbare praktische Qualifikation
  • Erfahrung mit Content Erstellung von technischen Themen
  • Erste Erfahrungen mit CAD-Systemen für die Elektronik oder Elektrotechnik
  • Grundkenntnisse in der Erstellung und Bearbeitung von technischen Videos
  • Reisebereitschaft auch international

Wir bieten Ihnen:

  • Eine Gelegenheit, einen wesentlichen Beitrag zum Erfolg eines globalen Softwareunternehmens zu leisten
  • Ein angenehmes Arbeitsklima in einem kleinen, aber hochmotivierten Team
  • Firmen PKW auch zur privaten Nutzung
  • Persönliche und fachliche Weiterentwicklung
  • Angebot eines Fahrradleasings und weitere Benefits

Summary

Location: Munich or Ulm, Germany
Department: Marketing
Term: Unlimited


Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Hier gelangen Sie zu unserem Bewerbungsformular.

Wir freuen uns über Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins.


This job advertisement is also available in English.